CAMINERA COLORADA I (Geositta rufipennis giaii)

por Carlos Alberto Bó  PRO

AREA NATURAL PROTEGIDA PASO CÓRDOBA (Reserva Municipal) - GENERAL ROCA - PROVINCIA DE RÍO NEGRO - PATAGONIA

17-08-2012 14:56:42

f 8
v 1/500
iso 400
focal 420mm
medición promedio ponderado al centro
WB 5500ºK
Cacería
Cámara en mano

Mediano recorte para componer; revelado en ACR y edición en PS.

Avistada por primera vez y, si alguien hubiese preguntado de qué especie se trata, mi respuesta habría sido: SE PARECE MUCHO A UN HORNERO.

La Caminera Colorada es un miembro destacado de la familia FURNARIIDAE (del latín FURNARIUS = EL QUE TRABAJA CON HORNOS); en nuestro País habitan 78 de las 236 especies que en total conforman esta familia, y todas residen en SUDAMERICA, únicamente.

Las características de mayor coincidencia (hay otras que no coinciden) entre estas aves, son: coloración modesta (parduzca), a menudo con toques de otros tonos (rufos); alas cortas y redondeadas (no vuelan muy alto); pico sin gancho en la punta; cola suave sin espinas rígidas; prefieren el suelo o matas bajas y sus nidos son “cerrados” (como los hornos).

Se reconocen hasta el momento 7 subespecies de Caminera colorada; el Bichin que ilustra esta presentación es de la subespecie Giaii y habita en Neuquén, Río Negro y Chubut.

En general, su tamaño no supera los 15cm; inconfundible el ruerr...ruerr...ruerr... de su voz; pico corto; alas rufas-rojizas; dorso pardusco, ceniciento, acanelado o negruzco (según la raza); cola rufa-rojiza con una BANDA SUBAPICAL negra; parte ventral blancuzco o acanelado.

Curiosamente, su nombre en inglés es RUFOUS BANDED MINER; la traducción al castellano seria, aproximadamente, MINERO ROJIZO CON BANDA.

Como habita en las estepas altoandinas y áreas altocerranas, en las Pedreras de altura (entre 900 y 1300mts sobre el nivel del mar), construye su nido al mejor estilo FURNARIUS en los huecos y hendiduras que encuentra en las rocas, es decir, es un trabajador de los túneles (o minas); en otras palabras UN MINERO.

Algunos de sus nombres populares mas conocidos son: Caminera colorada, Caminera ala colorada, Caminante, PACHURRA, Minero cordillerano y Minero.
Está bueno lo de PACHURRA; no existe este vocablo en el diccionario de la RAE; se trata, en realidad de un americanismo (voz de alguno de los países de Sudamérica); la PACHURRA sudamericana equivale a la PACHORRA en el castellano mejor hablado.

La Caminera Colorada es PACHORRIENTA: prefiere “caminar rápido o correr” antes que volar (característica de todas las aves para evitar el consumo de energía que implica el vuelo); recordar que los Furnarios no son grandes voladores (alas cortas y redondeadas); pero, tengamos en cuenta que LA COLORADA no está tan expuesta como viviendo en una llanura; en realidad le resulta sumamente sencillo desaparecer entre grietas y rocas (parece pero no es).

El segundo término del nombre científico RUFIPENNIS alude al color marrón-rojizo de sus alas (PENNA en latín = PLUMAS).

Algo mas controvertida es la interpretación del primer término: GEOSITTA; GEO significa TIERRA y SITTA alude a los miembros de la familia SITTIDAE que se caracterizan por ser aves trepadoras o SITAS; mi deducción (los mas entendidos dirán) es que se refiere a un ave de hábitos terrícolas que se desplaza trepando (y descendiendo) por las irregularidades del terreno.

Y nos queda la interpretación del tercer término GIAII; hay un apellido de origen Piamontés GIAI (por lo cual se trataría del reconocimiento a una persona con ese apellido) y hay una voz Tehuelche con el significado de MADRE TIERRA (otra vez, los mas conocedores dirán); desde mi tribuna de aficionado, algunos de los nombres científicos que los taxónomos adjudican a las especies, me resultan de difícil interpretación.

Gracias por pasar, mirar y comentar.


  Caminera colorada - Geositta rufipennis




Debe Ingresar  o Registrarse para comentar.


Gustavo Casás 12/09/2012 23:54
Excelente!!! me encanta ese ojo, en mi país no tenemos de esa especie, felicitaciones!!!

Alfonso Emmanuel Galina y G 13/09/2012 00:28
otra belleza mas,felicidades

Javier E. Cabanillas 13/09/2012 00:30
hermosa carlos, me agradan muchisimo esas tonalidades
un saludo

Marta Liber 13/09/2012 07:07
Foto calidad Carlos Bo y relato idem. Felicitaciones!!

Paul Andres Gonzalez 13/09/2012 08:12
que estampa!!, muy muy linda Carlos!!

Mariano Ordoñez 13/09/2012 08:29
Excelente foto Carlos, muy interesante relato! Saludos

Daniel Bathaver 13/09/2012 09:03
Ehhhh, pero que cosecha lograron, tremendo. Muy similar al hornero. Saludos

Ricardo Aníbal Rivero 13/09/2012 11:43
excelente, composición, punto de fista, fondo y definición envidiables
un abrazo

Manuco Mercante 13/09/2012 12:14
La vara está muy alta.. Tremendo nivel Carlos.
Abrazo.

Román Anselmo 13/09/2012 14:32
Muy linda ave a pesar de que su plumaje sea sin colores!
Saludos

Mario Camardella 13/09/2012 17:03
No se que decirte....estas subiendo fotazas una tras otra...las admiro.

Nora Lago 13/09/2012 18:51
Hermosa, gran calidad, hermosos tonos , punto de vista, te felicito!!

David Juszczuk 13/09/2012 19:09
Fotaza Carlos, que buen punto de vista y calidad! felicitaciones!

Hector R Sarco 13/09/2012 19:57
Es muy bonita esta especie y la foto es magnifica , el punto de vista de calidad alta, los colores supremos , me encanta!!

Federico J. Villegas 13/09/2012 20:47
Muy linda Carlos, te consulto, al ojo le hiciste algo? Sdos.

Respuesta de Carlos Alberto Bó 13/09/2012 20:58
Hola Federico; gracias por tus comentarios; en el ojito del Bichin aplique el clásico toque suave con la herramienta sobreexponer para realzarlo.


Lucas Benegas 13/09/2012 20:54
Hermosa foto y ahora con la data q aportaste voy a prestar más atención, yo pensé q eran todos hornenos jaja

Andrés García 13/09/2012 21:07
Muy linda especie y muy buena foto. Inmejorable ángulo para la toma, bien visibles las zonas del Bokeh. Muy buenos detalles de la caminera.
Felicitaciones!!!
Saludos

José Aris Martínez 13/09/2012 21:46
Impecable esta toma, y el ángulo que elegiste merece un aplauso, felicitaciones!!!

Pablo Esteban Aguerrebere 13/09/2012 22:49
Me parece una foto barbara!!
Con excelentes detalles unos tonos muy lindos y punto de vista muy bueno!!
felicitaciones.

Marcelo Fabian Goyanes 13/09/2012 23:12
De lujo Carlos!

Angel Prato 14/09/2012 09:05
más linda no puede ser!!




Me gusta: 
5

Publicada el 12/09/2012 en la categoría Aves.

Comentarios:
21
Visualizaciones: 2054


Etiquetas

Más fotos de Carlos Alberto Bó