Eduardo : estas en lo cierto , al Fitz Roy , los pueblos de la zona le decian El Chalten , que significa , montaña que humea, ya que pensaban que era un volcan , pero lo confundian ya que en realidad siempre estaba rodeado de nubes gracias por el comentario abrazo Armando